Exploring of Arabic Text Book for MA KMA 183 in 2019 Based on Mackey’s Theory and ACTFL Standards
نویسندگان
چکیده
This study aims to explore Arabic textbooks by looking at four elements, namely selection (material selection), gradation (ordering), presentation, and repetition in for Class XI MA Curriculum KMA 183 2019 according the theory of William Francis Mackey language skills on textbook content ACTFL standard perspective. uses qualitative research methods with descriptive analysis techniques sourced from documentation data 2019, related books, articles, journals. The results show that class as a whole have met criteria Mackey's aspects. In element selection, book has three validity components book, including parts learning objectives, level students' abilities, type used. Furthermore, aspect each subject matter chapters 1 6 consists listening, speaking, reading, writing, tarākib skills, supporting one another deductive inductive sequencing methods. presentation aspect, procedures are used book: differentiation, intensive pictorial procedures. Each stage two languages, Indonesian, utilizing help image object media make it easier students understand material. repetition, several tadribāt materials presented repeatedly different themes chapter skills. books perspective is divided into levels: intermediate, low, mid, high. group classified material, indicators, evaluation mahārah six chapters, istimā', kalām, qirā’ah, kitābah.
 Keywords: ACTFL, Language, Text Book, Theory
 Abstrak 
 Penelitian ini bertujuan untuk mengeksplorasi buku ajar bahasa Arab dengan cara melihat empat unsur yaitu seleksi (pemilihan materi), gradasi (pengurutan), presentasi, repetisi dalam Kelas Kurikulum tahun menurut teori dan keterampilan pada isi perspektif standar ACTFL. menggunakan metode penelitian kualitatif teknik analisis deskriptif konten yang bersumber dari dokumentasi buku, artikel jurnal terkait. Hasil menunjukkan bahwa kelas secara keseluruhan telah memenuhi kriteria aspek. Pada aspek seleksi, tiga keabsahan komponenen diantaranya komponen tujuan pembelajaran, tingkat kemampuan siswa, tipe digunakan. Selanjutnya setiap materi pelajaran bab sampai terdiri menyimak, berbicara, membaca, menulis masing-masing berkaitan mendukung satu sama lain matode pengurutan deduktif induktif.Pada presentasi ada prosedur digunakan differensiasi, ontensive piktorial. Setiap tahapan dua Indonesia bantuan obyek gambar memudahkan siswa memahami materi. repetisi, beberapa disajikan berulang tema berbeda babnya Arab. Adapun berbahasa terhadap terbagi menjadi tingkatan intermediate mid diklasifikasikan sesuai muatan materi, indikator, evaluasi pembelajaran enam bab, istimā’, Kata Kunci: Bahasa Arab, Buku Teks, Teori
منابع مشابه
application of upfc based on svpwm for power quality improvement
در سالهای اخیر،اختلالات کیفیت توان مهمترین موضوع می باشد که محققان زیادی را برای پیدا کردن راه حلی برای حل آن علاقه مند ساخته است.امروزه کیفیت توان در سیستم قدرت برای مراکز صنعتی،تجاری وکاربردهای بیمارستانی مسئله مهمی می باشد.مشکل ولتاژمثل شرایط افت ولتاژواضافه جریان ناشی از اتصال کوتاه مدار یا وقوع خطا در سیستم بیشتر مورد توجه می باشد. برای مطالعه افت ولتاژ واضافه جریان،محققان زیادی کار کرده ...
15 صفحه اولon translation of politeness strategies in dialogues involving female characters in translations and retranslations of novels translated before and after the islamic revolution of iran and their effects on the image of women: a polysystem theory approach
abstract reception environment has considerable effects on accepting a translation. as the expectations of a target culture and its values and needs change throughout history, its criteria for accepting a translation or rejecting it will change accordingly (gentzler, 2001). the expectations of iran, as the reception environment in the present study, have changed after the islamic revolution. i...
ideological and cultural orientations in translation of narrative text: the case of hajji baba of isfahan
در میان عواملی که ممکن است ذهن مترجم را هنگام ترجمه تحت تأثیر قرار دهند، می توان به مقوله انتقال ایدئولوژی از طریق متن یا گفتمان اشاره کرد. هدف از این تحقیق تجزیه و تحلیل جنبه های ایدئولوژیکی و فرهنگی متن مبدأ انگلیسی نوشته جیمز موریه تحت عنوان سرگذشت حاجی بابای اصفهانی ( 1823) و ترجمه فارسی میرزا حبیب اصفهانی(1880) بوده است.
translation of collocations from english into persian, based on ghazalas theory
غزالا همایندها را به صورت ترکیبی از دو یا چند واژه که همواره در متون مختلف زبان ها همراه با هم می آیند تعریف می نماید. از دیدگاه او روند رو به رشد میل به ترجمه ی همایندها در مطالعات ترجمه، به دلیل اهمیت آنها در انسجام ساختار زبان است. این پایان نامه اساسا به ترجمه ی همایندها منحصر شده است. هدف آن بررسی کاربرد راهکارهای غزالا در مورد ترجمه ی همایندها از انگلیسی به فارسی است. هدف دیگر آن یافتن پر...
15 صفحه اولذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: al Mah?ra: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab
سال: 2022
ISSN: ['2477-5827', '2477-5835']
DOI: https://doi.org/10.14421/almahara.2022.081-06